Оглавление:

Немного о правилах поведения в Турции

Но отношение будет еще лучше, если соблюдать простейшие правила местного этикета. Многие турки хорошо знают английский, а некоторые даже и русский. Они не страдают недостатком общительности. Для того, чтобы общение с ними было только приятным, нужно знать правила поведения в Турции. О них мы и расскажем Вам в этой статье.

Общественное устройство Турции

96 процентов турков исповедуют ислам. Но, в отличие от большинства других мусульманских стран, религия и государство здесь существуют раздельно.

Однако большая часть местных культурных и бытовых традиций продиктованы именно мусульманскими канонами. В больших городах требования мягче, а в маленьких поселках — строже, например, недопустимо будет девушкам ходить без платков или за руки с парнями.

В Турции уважают историю страны и ее бывших лидеров. Считается, что больше всего для процветания страны сделал Мустафа Ататюрк, и отношение к нему трепетное. Так что в разговоре с турком ни в коем случае нельзя говорить что-нибудь недоброжелательное по поводу турецких султанов или других бывших и нынешних лидеров.

Не употребляйте слово «Константинополь» – только Стамбул. И помните, что не этот город сейчас столица страны, а Анкара. Такие оговорки местных жителей огорчают.

Общаемся с турками жестами

Турецкий язык жестов сильно отличается от нашего. Одни и те же жесты в Турции и в России могут иметь другой и даже противоположный смысл.

Наш знак «нет» поворотами головы здесь значит «не понимаю». Если турок кивнул головой один раз, это, как и у нас, значит «да», если сделал то же самое, но при этом щелкнул языком, это однозначно «нет».

Щелчок языком для турков – это всегда знак негативного отношения. А вот щелчок пальцами – наоборот! Большой палец вверх — то, что у нас значит «очень хорошо», здесь считается крайне неприличным жестом.

Вежливый отказ от предложения или благодарность за что-нибудь – правая рука, приложенная к груди.

Учим турецкий язык

Эмоциональные жители Востока любят, когда к ним проявляют уважение. Туристам больше всего приходится общаться с продавцами и обслуживающим персоналом. Представьте себе, что получить скидку или более качественное обслуживание будет легче, если обратиться к турку на его родном языке. Разве это не повод выучить несколько турецких слов?

«Здравствуйте» по-турецки звучит «merhaba» (мерхаба или мераба). Более неформальное приветствие «Selam» (селам), то же самое, что наше «привет».

Как попрощаться со своим турецким знакомым:

  • тот, кто уходит, как правило, говорит «iyi günler» (ийи гюнлер), это значит «всего хорошего», но буквально переводится как «доброго дня»;
  • еще уходящий может сказать «hoşça kal» (хоща кал), что значит «счастливо оставаться»;
  • тот же, кто остается, говорит «güle güle» (гюле гюле), то есть «до свидания»;
  • оба могут сказать «goruüşürüz» (герющуруз), или «увидимся».

Невербальное приветствие при встрече дозволено только для двух мужчин, если они родственники или очень хорошие друзья. Можно приобняться, допускается дружеский поцелуй в щеку. Когда встречаются малознакомые мужчины, то пожимают друг другу руки, но только правые, протянуть левую руку – оскорбление.

Женщинам от любых телесных контактов с турецкими знакомыми лучше воздержаться, особенно с мужчинами. Если женщина протягивает руку, то очень многие восточные мужчины рассматривают это как предложение интимной близости.

В Турции уважают и даже почитают пожилых людей. При обращении к посторонним старшим принято после имени говорить «господин» (бей), либо «госпожа» (ханым).

Вам пригодятся слова, помогающие наладить контакт:

  • «спасибо» – «teşekkürler» (тешчекюлер);
  • «пожалуйста» в качестве просьбы – «lütfen» (лютфен);
  • «пожалуйста» как ответ на благодарность — «birşey deşil» (бир шчей деиль);
  • «как дела?» – «nasşlsiniz» (насылсыныз), ответить на такой вопрос надо позитивно, здесь не принято жаловаться всем подряд на проблемы.

Бизнес по-турецки

В бизнесе внешне соблюдаются все европейские нормы, но на деловые взаимоотношения сильно влияет восточный менталитет. Они сильно зависят от личных контактов, которые укрепляются в неформальной обстановке.

Если деловой партнер пригласил на обед или ужин, то он его должен и оплатить. О размере счета упоминать не принято.

Пунктуальность – это не восточное понятие, не стоит ее ждать от турецких партнеров. Не принято категорично высказывать, даже если нужно отказаться от какого-то предложения, это надо делать мягко и очень вежливо.

Переговоры обычно начинаются с комплиментов или с сувениров. У турков не принято отключать телефоны во время деловых встреч, и Ваш партнер вполне может прервать беседу, чтобы ответить на звонок – турецкий телефонный этикет это вполне допускает.

Перемещения на общественном транспорте

Государственный общественный транспорт в Турции оплачивается электронными картами. Если вдруг закончатся на ней деньги, объясните водителю. Обычно один из попутчиков оплачивает за туриста проезд, соблюдая законы восточного гостеприимства. Можно попробовать отдать наличными, но большинство турков помогают приезжим бескорыстно и деньги не возьмут.

Турецкие водители любят сигналить по любому подходящему поводу, приветствуя знакомых, подгоняя слишком медлительный транспорт впереди или даже в ожидании нужного сигнала светофора.

При посадке в транспорт не принято сначала выпустить выходящих, все лезут напролом, расталкивая остальных. Мужчинам не нужно садиться рядом с девушками, если есть другие возможности. Женщинам тоже не нужно садиться рядом с мужчинами.

Как вести себя на улице

Как правило, чем дальше от больших городов, тем строже правила, однако, в любом случае настоятельно рекомендуем Вам не заходить в мечети или другие связанные с религией места и даже не приближаться к ним в шортах, шортах, мини-юбках, либо в одежде, не закрывающей плечи.

Не выходите за пределы пляжа в купальниках или в одних шортах. Загорание топлесс в отелях не запрещается, однако обычно считается признаком вульгарности.

Фотографировать турка-мужчину можно только с его разрешения, а делать фото турчанок, особенно в платках, вообще не надо – рискуете нарваться на неприятности.

Здесь не принято пить и есть в общественных местах, а также употреблять пищу на ходу.

Идем в гости

Восточное гостеприимство в Турции проявляется в полной мере при приеме гостей. От приглашения в гости отказываться не принято. Традиционные подарки, которые приносят гости – сладости. Иностранец может принести сувенир из своей страны.

Разуваться принято перед входом в дом, у порога. Поэтому возле домов и в подъездах можно увидеть кучи обуви. В турецких домах царит чистота, и уличную грязь в них не вносят. В квартире предлагают специальные гостевые тапочки. Вполне допустимо принести и свои, если не хотите ходить в чужих .

В турецком доме есть отдельные зоны — для гостей и для хозяев дома. Не нужно даже пытаться заглянуть в хозяйскую (частную) зону, а также просить хозяев показать дом – это здесь считается неприличным.

Правила поведения за столом

Обеды в турецких домах проходят за низким столом, где все усаживаются «по-турецки» на подушки или циновки, спрятав стопы ног под стол. Блюда ставят общие для всех на подносе, с которого все берут еду в свои тарелки общей большой ложкой или просто руками. Помните – берем только правой рукой и не выбираем лучшие куски, это считается неприличным по отношению к хозяевам.

Праздничный спиртной напиток – ракия, анисовая водка. Чокаются после тоста только дном рюмки. Если Вам предлагают какое-то блюдо, обязательно нужно попробовать его, даже если есть не хочется – хозяйка обидится. Все разговоры за столом допускаются только с разрешения старшего члена семьи.

В турецких ресторанах все, как в Европе, никаких отличий — чаевые составляют от 5% от суммы заказа.

Турки любят пить чай. Для него чаще всего используют грушевидные прозрачные стаканы, в которых напиток медленнее остывает. Чай здесь не принято пить со сладостями вприкуску.

Ну, вот Вы и вооружились знаниями о том, что представляет собой турецкий этикет и правила поведения в Турции. Можно смело отправляться в эту солнечную страну!

Понравилась статья? Поделитесь ссылкой с друзьями в социальных сетях:

info-globus.ru

Правило поведение в турции

Мы желаем Вам отлично отдохнуть на курортах Турции, и предлагаем ознакомиться с несложными правилами поведения в отелях Турции, соблюдение которых позволит Вам избежать недопонимания и возможных споров в период проживания.
Итак,
Правило № 1 . В отель нельзя проносить еду, фрукты и напитки! За этим правилом следят на входе, и вероятность того, что провизия будет изъята на ресепшионе очень высока. Такие ограничения отель вводит по двум причинам, во-первых заинтересованность администрации в приобретении гостями напитков и еды в барах и ресторанах отеля, и вторая причина санитарно-гигиеническая, т.к. не все номера отелей оборудованы холодильников, хотя причина номер один является основной.
Правило № 2 . Нельзя использовать банные полотенца из номера на пляже. Следует заблаговременно уточнить предоставляет ли отель пляжные полотенца, и если в отеле такая услуга отсутствует то не забудьте взять свое полотенце, либо купить на курорте. Кстати, напомним при всех покупках в Турции следует торговаться, если Вы будете успешным покупателем то хорошее пляжное полотенце не будет стоить выше 5 $.

Правило № 3 . Татуировки из хны. В Турции очень популярны тату из хны, которые можно сделать на любом курорте, это красивые орнаментальные рисунки на теле, которые со временем смываются. Помните, что в первые дни после нанесения, такие рисунки могут оставлять следы на полотенце и постельном белье, что обязательно не оставит без внимания горничная, т.к. впоследствии такие пятна практически не отстирываются. Порча имущества отеля может стоить туристу порядка 10 $, поэтому советуем беречь татуировку и вещи, как свои футболки/платья, так и отельные полотенца/ постельное белье.

Правило № 4 . В отеле не приветствуются визиты посторонних в номер, поэтому могут возникнуть сложности в визите друзей и знакомых в номера. Беспрепятственно такие встречи можно организовывать в лобби отеля. Следует помнить, что «Все включено» питание распространяется только на постояльцев отеля и поэтому любые угощения и прохладительные напитки Вашим гостям будут оплачивать дополнительно.

Правило № 5 . Пользование бассейном запрещено с 19:00 до утра, в это время устанавливается автоматическая чистка и хлорирование бассейна, купание не рекомендовано. Залог успешного отдыха — в соблюдении правил той страны, где Вы пребываете. Туры в Турцию популярны у курортников, потому что это гостеприимная и солнечная страна, путевки можно купить тур онлайн на нашем сайте, что удобно и современно.

ТУРПРАКТИКА желает вам счастливого отдыха в Турции!

tour-praktika.ru

Как вести себя в Турции — правила и нормы поведения

Ехать в незнакомую страну, не ознакомившись предварительно с ее традициями и обычаями все равно, что идти в чужой монастырь со своим уставом. Иногда по незнанию каких-либо особенностей посещаемой страны можно попасть в неловкую ситуацию, а то и довести до конфликта.

В Турции, как и в любой другой мусульманской стране, есть свои нормы и правила поведения. И их несоблюдение может привести к серьезным последствиям в числе которых не только штрафы, но и возможное задержание туриста под стражу.

Одеваемся правильно

Стандартная одежда туриста – футболка и шорты. Но далеко не везде можно появляться в турецком обществе в подобной «униформе».

Подобное одеяние уместно разве что на пляже или на набережной в курортном городе. Турки, конечно, привыкли к наплыву туристов и свободным европейским нравам, но все-таки искушать судьбу лишний раз не стоит.

Турция — эта страна многочисленных мечетей, в одном Стамбуле их огромное количество, а также храмов, соборов, церквей.

Для посещения экскурсий лучше одеваться практично и удобно – естественно, никаких шпилек и мини. Лучше если это будет простая хлопковая одежда (футболка с рукавами или рубашка, бриджи). На ноги лучше всего надеть закрытые сандалии или матерчатые тапочки.

Если предстоит экскурсия в горные районы или в места археологических достопримечательностей – лучше всего подойдет обувь на жесткой подошве. И не забывайте про головной убор, иначе солнечный или тепловой удар под палящим солнцем обеспечен. Советуем совершить экскурсию на Принцевы острова, остров Клеопатры, Черепаший, водопад Куршунлу.

Общение с жителями Турции

Если у нас в стране можно спокойно обратиться с вопросом к незнакомому человеку, в Турции такое поведение неприемлемо. Есть немаловажный момент: женщина может обращаться только к женщине-турчанке, а мужчина – к мужчине-турку. Если все происходит с точностью до наоборот, могут возникнуть неловкие ситуации.

Например, обращение женщины по любому поводу (как пройти к какой-то достопримечательности или где ближайшая остановка) мужчина-турок может принять за заигрывание, и тогда очень трудно будет доказать, что этого на самом деле нет. Мужчина также не может обратиться с вопросом к турчанке – иначе это будет расценено как домогательство.

Нередко, особенно в некурортном городе или небольшой деревушке встречаются довольно колоритные местные жители в национальной одежде, и у туристов возникает потребность запечатлеть это на фото. Делать подобное крайне нежелательно – такое проявление неуважения (по мнению самих турков) может вызвать даже агрессию. Познакомиться с населением Стамбула, можно перейдя по ссылке.

Дюден прекрасен во всех своих проявлениях и в дождь, и в жару, так что непременно посетите это место.

Ночные клубы Анталии пестрят разнообразным контингентом людей и музыкой способной зарядить вас энергетикой на весь отпуск. Подробности тут //turk-in.ru/antaliya/otdih/nochnye-kluby.html.

Особенно это касается женщин в чадре и беременных. Если уж собираетесь сфотографировать интересную постройку или местных жителей – обязательно спросите разрешение.

Не стоит обращаться к турку просто по имени, это может быть расценено как оскорбление или неуважение. Обязательно нужно прибавлять к имени человека специальную приставку: «бей» — господин (например, Хайруллах-бей), «ханум» или «ханым» — госпожа (например, Хатидже-ханум).

При обращении к вам турки могут использовать приставку «эфенди» (или «эфендим»), что буквально означает «мой господин». Это стандартное обращение от официантов, портье, прочего обслуживающего персонала.

Кстати, турки спокойно общаются с туристами на английском, французском и немецком языках. По крайней мере, большинство фраз, которыми пользуются иностранные туристы, им знакомы.

А вот на турецком языке говорить не рекомендуется, если, конечно, вы не владеете им в совершенстве. Не зная всех нюансов и тонкостей языка (не говоря уже о правильном произношении), можно попросту выглядеть смешным. Полезную информацию о визе в Турцию, правилах въезда для россиян, связи найдете на соответствующих сайтах.

Кстати, будьте аккуратнее с жестами: все, что у нас имеет один смысл, в Турции может иметь прямо противоположное значение. Например, поднятый вверх палец, означающий у нас одобрение, в Турции считается крайне неприличным жестом.

Если турок щелкнул языком – признак негативного отношения или отрицания, а вот щелчок пальцами – это явное одобрение.
Если мы качаем головой у нас это означает «нет», а у турка это знак – «не понимаю».

Поведение в гостях

От приглашения в гости в Турции отказываться не принято. Турки вообще очень гостеприимная нация, и к гостям относятся со всем почетом и уважением. Гости обязательно приходят со сладким подарком, а гостям из других стран не возбраняется захватить с собой какой-либо сувенир из своей страны. Из сладостей подойдет традиционный рахат лукум или курабье.

Перед входом в дом нужно обязательно снять обувь, гостям предлагаются специальные тапочки (при желании можно взять свои). В турецком доме есть «гостевая половина» и «хозяйская».

На хозяйскую половину заходить запрещается, да и сами жители Турции не показывают свой дом гостям – там это просто не принято. Дом должен оставаться закрытым для посторонних взглядов.

От угощения отказываться тоже не принято. Любое блюдо, которое предлагает хозяйка дома, нужно обязательно попробовать, даже если не хочется – хотя бы кусочек. Иначе можно нанести оскорбление хозяевам дома. Брать еду с общей тарелки или подноса следует только правой рукой. Все разговоры за столом допускаются только с позволения главы семьи – в Турции не принято, как у нас, вести застольные разговоры или говорить о делах.

Правила поведения в религиозном учреждении

Первое правило посещения мечетей – специальный дресс-код. Мусульмане весьма строго относятся к внешнему виду. Если планируется посещение какой-либо мечети, нужно надеть что-либо, закрывающее плечи и колени – футболка с рукавом, юбка ниже колена, на крайней случай это могут быть бриджи ниже колена.

Для женщины обязателен платок на голову. На случай, если таковой одежды у туриста нет, у входа в мечеть можно взять под залог большой платок и накинуть на голову, закрыв плечи.

Перед входом в мечеть обязательно нужно снять обувь. Ее можно оставить прямо у порога или в специальном пакетике на полочке у входа.

Громкие разговоры в мечети тоже не допускаются. И уж тем более, не стоит указывать пальцем на молящихся и фотографировать их во время намаза. В некоторых мечетях фото- и видеосъемка вообще запрещена (имеются предупреждающие таблички). И крайне нежелательно сочетать время посещения мечети со временем молитв – иностранных туристов в это время в мечеть могут не пропустить.

Дело в том, что во время Рамадана все мечети оказываются закрытыми для туристов, а обслуживающий персонал ресторанов, гостиниц и прочих развлекательных заведений почти в полном составе распускается по домам. Во время Рамадана турками соблюдается весьма строгий пост.

Еда и напитки в Турции

Хотя турецкие власти заверяют, что с питьевой водой в стране никаких проблем нет, но все же лучше перестраховаться и покупать бутилированную питьевую воду в супермаркетах. Если вы получили приглашение в ресторан от жителя Турции, то знайте, что платит обычно пригласивший.

Совместная оплата чека в ресторане в Турции не принята в принципе. Вы можете, конечно, предложить поучаствовать в оплате, но получите твердый вежливый отказ.

В ресторанах немало незнакомых блюд, которые очень хочется попробовать. Но организм может отреагировать на незнакомую еду не вполне нормально, поэтому, отправляясь в поездку, обязательно возьмите с собой некоторые лекарственные препараты, которые помогут при аллергических проявлениях или пищевом отравлении (антигистаминные, адсорбенты).

Во всех ресторанах и кафе принято оставлять чаевые. Размер чаевых, как и в странах Европы, стандартный – 5% от общей суммы заказа. Но если вы хотите отблагодарить официанта за прекрасное и вежливое обслуживание – можете оставить сумму чуть больше требуемой, это не возбраняется.

Шоппинг по всем правилам

Восточная торговля – это, прежде всего, торг. Торговаться в Турции не только можно, но и нужно.

Турки всегда для туристов озвучивают цену на товар вдвое, а то и втрое выше фактической стоимости. И только изрядно поторговавшись, можно приблизиться к первоначальной стоимости товара, не переплачивая в несколько раз.

Следует учесть, что если вы хотите приобрести настоящее изделие, а не его дешевый аналог, то совершать покупку лучше в магазине, а не на рынке.

Торговые центры и специализированные магазины, а также продуктовые супермаркеты работают с банковскими картами (но сначала на кассе нужно поинтересоваться, принимается ли оплата картой).

Ну а на рынках – только наличные. Лучше иметь при себе мелкие купюры и разменные монеты, иначе при обмене продавцы могут отлично нажиться на курсе обмена валюты, и вы, разумеется, потеряете какую-то сумму при таком «выгодном» обмене. Или турки могут сделать вид, что они «не понимайт рюсски», и вы можете остаться без требуемой сдачи.

Деньги по курсу нужно обменивать только в банках или специальных обменных пунктах (обозначены специальными вывесками). Там вы будете точно знать курс той или иной валюты, а если обмен в банке – еще и проверить подлинность обмениваемых купюр. Ни в коем случае не следует совершать обмен валюты на так называемом «черном рынке» — есть риск нарваться на мошенников. К тому же вы можете получить сумму по заведомо низкому курсу, крайне для вас невыгодному.

Все банки Турции работают с 8.30 утра и до 17 часов (некоторые банки могут работать до 17.30 часов). Уличные банкоматы работают круглосуточно.

Советуем также совершить шоппинг в Анталии с его известными торговыми центрами: Миграс, Марк, Терра Сити.

Общие рекомендации для туристов

  1. Распитие спиртных напитков в общественных местах категорически воспрещается.
  2. Нельзя фотографировать в мечетях, если имеются запрещающие таблички. Можно нарваться на штраф и запрет на посещение мечети.
  3. Фотографировать местных жителей следует с осторожностью, спросив у них разрешение.
  4. Не нужно забывать о том, что Турция – мусульманская страна, и нравы ее намного строже, чем в Европе. Например, не приветствуются прилюдное проявление чувств (поцелуи, объятия). А в небольших городах даже пройтись за руку или под руку с парнем считается неприличным.

Дьюти Фри в аэропорте Анталии — возможность приобрести эксклюзивные товары по цене без государственной пошлины.

Пещера Караин хранит в себе множество еще неразгаданных загадок. Может ты будешь следующим, кто попробует разгадать ее тайны? Жми сюда и узнавай детальную информацию.

Иногда какая-нибудь мелочь может здорово подпортить весь отпуск и смазать впечатления от посещения Турции. Так что лучше заранее поинтересоваться нравами и традициями страны. Соблюдая эти несложные правила, можно получить от поездки в Турцию только положительные эмоции.

turk-in.ru

Какие негласные правила поведения существуют в Турции?

Как и любой другой стране, так и в Турции существует свод негласных правил поведения. Только прожив в Турции некоторое время, что вы изучите их. Наша задача — предупредить вас о некоторых социальных обычаях, с которыми вы можете столкнуться и том, как «выйти сухим» из некоторых конкретных неприятных ситуаций. Итак, вот ТОП15 негласных правил поведения в турецком государстве.

1/15 Не уходите из гостей слишком рано

Турецкие люди очень гостеприимны. Принято довольно долго разговаривать, не спеша пить ракию, обсуждая различные проблемы, даже если ваши маленькие дети уже спят на диванах. Крайне не вежливо, выпив первую чашку кофе, быстро уйти из гостей. Ведь вы покидаете не кафе, а близких людей, которые приложили свой труд к вашему приему.

2/15 Совместное принятие пищи

Совместное поедание пищи — неотъемлемая часть культуры нации. Если ваш сосед болен, принесите ему тарелку, наполненную наваристым супом. Если вы заболели и сосед, принес вам тарелку с супом — никогда не отдавайте ее пустой. Обязательно возвращайте с едой.

3/15 Чайная церемония

Чай — между приемами пищи; после еды; первое, что происходит утром и последнее перед сном. Турки пьют литры турецкого чая ежедневно. Вы заметите, что когда вы закончите пить свой чай, хозяин дома пополнит ваш стакан снова. Вместо того чтобы вежливо пить, пока ваш пузырь лопнет, просто оставьте чайную ложку в стакане, чтобы просигнализировать «хватит».

4/15 Старшие по возрасту — первые

К пожилым людям в Турции относятся с уважением. Когда вы входите в комнату, всегда приветствуйте первым самого пожилого человека. Если трудно выделить старшего по возрасту, то просто поприветствуйте тех, кто оказался рядом с Вами. А затем и всех остальных, двигаясь строго против часовой стрелки. Также считается правильным и вежливым отметить пожилого человека небольшим поклоном. Многие турки целуют руки пожилых людей. Не смущайтесь этого факта.

5/15 Подарок принимающей стороне

Убедитесь в том, что вы не забыли купить подарок, если приглашены к кому-нибудь домой. Цветы и конфеты это лучший подарок. Уточняйте у турецкого флориста, какие цветы подойдут для подарка, иначе можно купить цветы, которые турки используют на похоронах. Хороший подарок это что-нибудь, купленное на вашей родине. Выпечка (пахлава) это популярный подарок в Турции, как и другие сладости, особенно, если в доме живут дети. Будьте осторожны в дарении алкоголя, если не уверены точно о пристрастиях хозяев.

6/15 Снимаем обувь

Снимать обувь нужно всегда снаружи дома. Если возникли сомнения, посмотрите, что делают другие гости в этом отношении. Как правило, хозяин дома может предложить вам домашние тапочки, что бы избежать путаницы. Планируете ли вы посетить апартаменты в Стамбуле или друзей на вилле в Бодруме, правило снять обувь является универсальным по всей Турции.

7/15 Оплата в ресторане

Турецкое гостеприимство диктует, чтобы приглашающая сторона брала на себя расходы. Если вы предлагаете оплатить счет в ресторане, то приглашающая сторона вежливо отклонит ваше предложение. В этой ситуации лучшая идея поблагодарить своего турецкого друга будет заключаться во взаимном приглашении поужинать в каком-нибудь другом ресторане завтра.

8/15 Турецкий флаг

Турки обожают свою страну и становятся весьма импульсивны, когда речь идет о государстве Турция. Оскорбление по отношению к стране, флагу или отцу-основателю Ататюрку воспринимается ими как сильная обида. Будьте уважительны к турецкому флагу. Не надо сидеть на нем или использовать флаг в качестве платка.

9/15 Личное пространство

При общении с турками необходимо соблюдать правило личного пространства. Однако это граница используется турками весьма динамично, собеседник может постепенно приближаться к вам. Но трогать руками или хватать кого-либо без разрешения считается большой ошибкой. В разговоре не отступайте — это считается грубым выпадом по отношению к собеседнику.

10/15 Первые слова

Как начать разговор? Если вы встречаетесь впервые, спросите турка о национальном флаге, турецкой истории или культуре. Турки гордятся своим наследием и обычно отвечают весьма оживленно. Футбол является очень популярным и большинство людей поддерживают клубы «Галатасарай», «Бешикташ» или «Фенербахче». Поэтому вопросы о последних матчах также уместны. Турки, как правило, считают себя экспертами в политике. Поэтому лучше вообще воздержаться от разговоров о политике.

11/15 Как правильно называть человека

Обращаясь к мужчине по имени Мужчины нужно добавить слово “бей”, а к женскому имени слово «ханым». Если вы обращаетесь к человеку, подчеркивая его профессию, то имя можно опускать. Однако слово бей или ханым обязательно, оно подчеркивает пол. Например, профессор бей или профессор ханым.

12/15 Воды на удачу

Часто можно увидеть, как турки выливают воду за отбывающими в дальнюю поездку автомобилями. Это старинный обычай, в этом случае говорят “su gibi git, gel,” (произн. “СУ гиби гит гель”), что означает “пойти и вернуться, как вода”. Так в Турции желают счастливого пути. В России, люди в такой момент садятся вместе и желают себе доброго пути.

13/15 Стоит ли улыбаться

Турки улыбаются гораздо меньше, чем западники. Это не значит, что они недружелюбны и неприветливы (а совсем наоборот). Это просто культурные различия. Лучше избегать улыбок незнакомым людям, особенно в сельской местности. В лучшем случае турки поймут, что Вы иностранец. А на худой конец, они посчитают, что вы высмеиваете их. Улыбки, как правило, «зарезервированы» для близких Вам людей.

14/15 Сумки на полу

Где бы вы не оказались, в переполненном ресторане или в турецкой квартире, не оставляйте личную сумочку на полу. Во-первых, это негигиенично. Во-вторых, это плохая примета. Турки считают, что с этого момента ваши деньги утекут в землю. Или Вы будете тратить свои с трудом заработанные деньги на бесполезные вещи.

15/15 Голос в транспорте

Для воспитанных турок характерно тихое поведение в транспорте. Они не смеются, не шутят и, тем более, не кричат. Разговоры по сотовым телефонам крайне редки и быстро завершаются. Громкое поведение в автобусе будет привлекать внимание, обычно неодобрительное и вы можете быть отчитаны местными жителями.

www.hierapolis-info.ru

Как вести себя в Турции — правила и нормы поведения

Ехать в незнакомую страну, не ознакомившись предварительно с ее традициями и обычаями все равно, что идти в чужой монастырь со своим уставом. Иногда по незнанию каких-либо особенностей посещаемой страны можно попасть в неловкую ситуацию, а то и довести до конфликта.

В Турции, как и в любой другой мусульманской стране, есть свои нормы и правила поведения. И их несоблюдение может привести к серьезным последствиям в числе которых не только штрафы, но и возможное задержание туриста под стражу.

Одеваемся правильно

Стандартная одежда туриста – футболка и шорты. Но далеко не везде можно появляться в турецком обществе в подобной «униформе».

Подобное одеяние уместно разве что на пляже или на набережной в курортном городе. Турки, конечно, привыкли к наплыву туристов и свободным европейским нравам, но все-таки искушать судьбу лишний раз не стоит.

Турция — эта страна многочисленных мечетей, в одном Стамбуле их огромное количество, а также храмов, соборов, церквей.

Для посещения экскурсий лучше одеваться практично и удобно – естественно, никаких шпилек и мини. Лучше если это будет простая хлопковая одежда (футболка с рукавами или рубашка, бриджи). На ноги лучше всего надеть закрытые сандалии или матерчатые тапочки.

Если предстоит экскурсия в горные районы или в места археологических достопримечательностей – лучше всего подойдет обувь на жесткой подошве. И не забывайте про головной убор, иначе солнечный или тепловой удар под палящим солнцем обеспечен. Советуем совершить экскурсию на Принцевы острова, остров Клеопатры, Черепаший, водопад Куршунлу.

Общение с жителями Турции

Если у нас в стране можно спокойно обратиться с вопросом к незнакомому человеку, в Турции такое поведение неприемлемо. Есть немаловажный момент: женщина может обращаться только к женщине-турчанке, а мужчина – к мужчине-турку. Если все происходит с точностью до наоборот, могут возникнуть неловкие ситуации.

Например, обращение женщины по любому поводу (как пройти к какой-то достопримечательности или где ближайшая остановка) мужчина-турок может принять за заигрывание, и тогда очень трудно будет доказать, что этого на самом деле нет. Мужчина также не может обратиться с вопросом к турчанке – иначе это будет расценено как домогательство.

Нередко, особенно в некурортном городе или небольшой деревушке встречаются довольно колоритные местные жители в национальной одежде, и у туристов возникает потребность запечатлеть это на фото. Делать подобное крайне нежелательно – такое проявление неуважения (по мнению самих турков) может вызвать даже агрессию. Познакомиться с населением Стамбула, можно перейдя по ссылке.

Дюден прекрасен во всех своих проявлениях и в дождь, и в жару, так что непременно посетите это место.

Ночные клубы Анталии пестрят разнообразным контингентом людей и музыкой способной зарядить вас энергетикой на весь отпуск. Подробности тут //turk-in.ru/antaliya/otdih/nochnye-kluby.html.

Особенно это касается женщин в чадре и беременных. Если уж собираетесь сфотографировать интересную постройку или местных жителей – обязательно спросите разрешение.

Не стоит обращаться к турку просто по имени, это может быть расценено как оскорбление или неуважение. Обязательно нужно прибавлять к имени человека специальную приставку: «бей» — господин (например, Хайруллах-бей), «ханум» или «ханым» — госпожа (например, Хатидже-ханум).

При обращении к вам турки могут использовать приставку «эфенди» (или «эфендим»), что буквально означает «мой господин». Это стандартное обращение от официантов, портье, прочего обслуживающего персонала.

Кстати, турки спокойно общаются с туристами на английском, французском и немецком языках. По крайней мере, большинство фраз, которыми пользуются иностранные туристы, им знакомы.

А вот на турецком языке говорить не рекомендуется, если, конечно, вы не владеете им в совершенстве. Не зная всех нюансов и тонкостей языка (не говоря уже о правильном произношении), можно попросту выглядеть смешным. Полезную информацию о визе в Турцию, правилах въезда для россиян, связи найдете на соответствующих сайтах.

Кстати, будьте аккуратнее с жестами: все, что у нас имеет один смысл, в Турции может иметь прямо противоположное значение. Например, поднятый вверх палец, означающий у нас одобрение, в Турции считается крайне неприличным жестом.

Если турок щелкнул языком – признак негативного отношения или отрицания, а вот щелчок пальцами – это явное одобрение.
Если мы качаем головой у нас это означает «нет», а у турка это знак – «не понимаю».

Поведение в гостях

От приглашения в гости в Турции отказываться не принято. Турки вообще очень гостеприимная нация, и к гостям относятся со всем почетом и уважением. Гости обязательно приходят со сладким подарком, а гостям из других стран не возбраняется захватить с собой какой-либо сувенир из своей страны. Из сладостей подойдет традиционный рахат лукум или курабье.

Перед входом в дом нужно обязательно снять обувь, гостям предлагаются специальные тапочки (при желании можно взять свои). В турецком доме есть «гостевая половина» и «хозяйская».

На хозяйскую половину заходить запрещается, да и сами жители Турции не показывают свой дом гостям – там это просто не принято. Дом должен оставаться закрытым для посторонних взглядов.

От угощения отказываться тоже не принято. Любое блюдо, которое предлагает хозяйка дома, нужно обязательно попробовать, даже если не хочется – хотя бы кусочек. Иначе можно нанести оскорбление хозяевам дома. Брать еду с общей тарелки или подноса следует только правой рукой. Все разговоры за столом допускаются только с позволения главы семьи – в Турции не принято, как у нас, вести застольные разговоры или говорить о делах.

Правила поведения в религиозном учреждении

Первое правило посещения мечетей – специальный дресс-код. Мусульмане весьма строго относятся к внешнему виду. Если планируется посещение какой-либо мечети, нужно надеть что-либо, закрывающее плечи и колени – футболка с рукавом, юбка ниже колена, на крайней случай это могут быть бриджи ниже колена.

Для женщины обязателен платок на голову. На случай, если таковой одежды у туриста нет, у входа в мечеть можно взять под залог большой платок и накинуть на голову, закрыв плечи.

Перед входом в мечеть обязательно нужно снять обувь. Ее можно оставить прямо у порога или в специальном пакетике на полочке у входа.

Громкие разговоры в мечети тоже не допускаются. И уж тем более, не стоит указывать пальцем на молящихся и фотографировать их во время намаза. В некоторых мечетях фото- и видеосъемка вообще запрещена (имеются предупреждающие таблички). И крайне нежелательно сочетать время посещения мечети со временем молитв – иностранных туристов в это время в мечеть могут не пропустить.

Дело в том, что во время Рамадана все мечети оказываются закрытыми для туристов, а обслуживающий персонал ресторанов, гостиниц и прочих развлекательных заведений почти в полном составе распускается по домам. Во время Рамадана турками соблюдается весьма строгий пост.

Еда и напитки в Турции

Хотя турецкие власти заверяют, что с питьевой водой в стране никаких проблем нет, но все же лучше перестраховаться и покупать бутилированную питьевую воду в супермаркетах. Если вы получили приглашение в ресторан от жителя Турции, то знайте, что платит обычно пригласивший.

Совместная оплата чека в ресторане в Турции не принята в принципе. Вы можете, конечно, предложить поучаствовать в оплате, но получите твердый вежливый отказ.

В ресторанах немало незнакомых блюд, которые очень хочется попробовать. Но организм может отреагировать на незнакомую еду не вполне нормально, поэтому, отправляясь в поездку, обязательно возьмите с собой некоторые лекарственные препараты, которые помогут при аллергических проявлениях или пищевом отравлении (антигистаминные, адсорбенты).

Во всех ресторанах и кафе принято оставлять чаевые. Размер чаевых, как и в странах Европы, стандартный – 5% от общей суммы заказа. Но если вы хотите отблагодарить официанта за прекрасное и вежливое обслуживание – можете оставить сумму чуть больше требуемой, это не возбраняется.

Шоппинг по всем правилам

Восточная торговля – это, прежде всего, торг. Торговаться в Турции не только можно, но и нужно.

Турки всегда для туристов озвучивают цену на товар вдвое, а то и втрое выше фактической стоимости. И только изрядно поторговавшись, можно приблизиться к первоначальной стоимости товара, не переплачивая в несколько раз.

Следует учесть, что если вы хотите приобрести настоящее изделие, а не его дешевый аналог, то совершать покупку лучше в магазине, а не на рынке.

Торговые центры и специализированные магазины, а также продуктовые супермаркеты работают с банковскими картами (но сначала на кассе нужно поинтересоваться, принимается ли оплата картой).

Ну а на рынках – только наличные. Лучше иметь при себе мелкие купюры и разменные монеты, иначе при обмене продавцы могут отлично нажиться на курсе обмена валюты, и вы, разумеется, потеряете какую-то сумму при таком «выгодном» обмене. Или турки могут сделать вид, что они «не понимайт рюсски», и вы можете остаться без требуемой сдачи.

Деньги по курсу нужно обменивать только в банках или специальных обменных пунктах (обозначены специальными вывесками). Там вы будете точно знать курс той или иной валюты, а если обмен в банке – еще и проверить подлинность обмениваемых купюр. Ни в коем случае не следует совершать обмен валюты на так называемом «черном рынке» — есть риск нарваться на мошенников. К тому же вы можете получить сумму по заведомо низкому курсу, крайне для вас невыгодному.

Все банки Турции работают с 8.30 утра и до 17 часов (некоторые банки могут работать до 17.30 часов). Уличные банкоматы работают круглосуточно.

Советуем также совершить шоппинг в Анталии с его известными торговыми центрами: Миграс, Марк, Терра Сити.

Общие рекомендации для туристов

  1. Распитие спиртных напитков в общественных местах категорически воспрещается.
  2. Нельзя фотографировать в мечетях, если имеются запрещающие таблички. Можно нарваться на штраф и запрет на посещение мечети.
  3. Фотографировать местных жителей следует с осторожностью, спросив у них разрешение.
  4. Не нужно забывать о том, что Турция – мусульманская страна, и нравы ее намного строже, чем в Европе. Например, не приветствуются прилюдное проявление чувств (поцелуи, объятия). А в небольших городах даже пройтись за руку или под руку с парнем считается неприличным.

Дьюти Фри в аэропорте Анталии — возможность приобрести эксклюзивные товары по цене без государственной пошлины.

Пещера Караин хранит в себе множество еще неразгаданных загадок. Может ты будешь следующим, кто попробует разгадать ее тайны? Жми сюда и узнавай детальную информацию.

Иногда какая-нибудь мелочь может здорово подпортить весь отпуск и смазать впечатления от посещения Турции. Так что лучше заранее поинтересоваться нравами и традициями страны. Соблюдая эти несложные правила, можно получить от поездки в Турцию только положительные эмоции.

turk-in.ru

Это интересно:

  • Образец заявления на сотрудников гибдд Образец заявления на сотрудников гибдд Если вы не согласны с решением инспектора ГИБДД, то у вас есть полное право подать жалобу. Благодаря этому можно не только избавиться от несправедливого наказания, но и проучить нечистого на […]
  • Налоги 2010 учебники Налоги и налогообложение. Аксенов С., Битюкова Л., Крылов А., Ласкина И. Курск: РФЭИ; 2010. — 356 с. Учебник разработан на основе учебников и учебных пособий, рекомендованных Министерством образования РФ СОДЕРЖАНИЕ ПРИНЯТЫЕ […]
  • Порядок заключения бракапоследствия нарушения порядка заключения брака Брак: понятие, условия и порядок его заключения; препятствия к заключению брака; прекращение брака. Недействительность брака 4 ст. 27 СК РФ), а не со дня вынесения судом решения. Таким образом, брачные правоотношения, а значит, права […]
  • Служба судебных приставов форма заявления Образец заявления в Службу Судебных Приставов о принятии исполнительного листа к производству Выиграть в суде долговое дело недостаточно. Теперь нужно взыскать причитающийся долг с ответчика. Конечно, не самостоятельно, а через […]
  • Оплатить госпошлину за получение паспорта Оплата госпошлины за паспорт через Сбербанк При получении паспорта, независимо от того, подаете вы заявление через интернет или при личной явке, возникает вопрос, как оплатить госпошлину за паспорт. Инструкция по работе с терминалом […]
  • Мегафон стаж «МегаФон»: Подключите скидку за стаж и экономьте до 30% на связь ежемесячно! Компания «МегаФон» активно внедряет для своих корпоративных клиентов и участников программы «Наши люди» - программу лояльности под названием «Скидка за […]